अल्काज़ार दे कोलोन, क्रिस्टोफ़र कोलंबस के पुत्र डिएगो कोलंबस की रहने की जगह, अमेरिका में सबसे पुराने वाइसरेज़ल आवास है। अब एक संग्रहालय, यह यूरोपीय दीर्घ मध्यकाल और रेनैसेंस कला के संग्रह को आवास प्रदान करता है, जिनमें से कई कला का नक्शा डिएगो कोलंबस... more
अल्काज़ार दे कोलोन, क्रिस्टोफ़र कोलंबस के पुत्र डिएगो कोलंबस की रहने की जगह, अमेरिका में सबसे पुराने वाइसरेज़ल आवास है। अब एक संग्रहालय, यह यूरोपीय दीर्घ मध्यकाल और रेनैसेंस कला के संग्रह को आवास प्रदान करता है, जिनमें से कई कला का नक्शा डिएगो कोलंबस के समय के दौरान घर को सजाता था। इसकी इमारत खुद में स्पेनिश कॉलोनियल वास्तुकला का उत्कृष्ट उदाहरण है। संग्रहालय कलोनियल काल के उच्च समाज के जीवनशैली में एक अद्वितीय झलक प्रस्तुत करता है, जिसमें ऐतिहासिक प्रासंगिक और काल के सामग्री और काल के फर्नीचर शामिल हैं। less
बाराहोना, जिसे सांता क्रूज डी बाराहोना भी कहा जाता है, डोमिनिकन गणराज्य के दक्षिण पश्चिमी क्षेत्र में मुख्य शहर है। यह अपनी अद्वितीय अछूती हुई समुंदर किनारे की सुंदर बीचों, फिरगिल पानी, और हरी-भरी पहाड़ी दृश्य के लिए जानी जाती है। आस-पास, आगंतुक झील... more
बाराहोना, जिसे सांता क्रूज डी बाराहोना भी कहा जाता है, डोमिनिकन गणराज्य के दक्षिण पश्चिमी क्षेत्र में मुख्य शहर है। यह अपनी अद्वितीय अछूती हुई समुंदर किनारे की सुंदर बीचों, फिरगिल पानी, और हरी-भरी पहाड़ी दृश्य के लिए जानी जाती है। आस-पास, आगंतुक झील एनरिकियो, एक खारे पानी की झील, जिसमें मगरमच्छ और फ्लैमिंगो होते हैं, का पता लगा सकते हैं। बाराहोना अपने जैव विविधता, कॉफ़ी की बगिचाएँ, और लैरिमार पत्थर के लिए भी जानी जाती है, जो डोमिनिकन गणराज्य में ही पाए जाते हैं। less
सेंटा मारिया ला मेनोर की बेसिलिका कैथेड्रल सैंटो डोमिंगो में करीबी में सबसे पुरानी कैथेड्रल है, 1540 में पूरी हुई। कैथेड्रल में गोथिक और बारोक वास्तुकला तत्वों का मेल है, एक सुंदर फ़ासेड जिसमें सोने की धब्बी वाली कॉरल चूना है। आंतरिक भी समान रूप से प... more
सेंटा मारिया ला मेनोर की बेसिलिका कैथेड्रल सैंटो डोमिंगो में करीबी में सबसे पुरानी कैथेड्रल है, 1540 में पूरी हुई। कैथेड्रल में गोथिक और बारोक वास्तुकला तत्वों का मेल है, एक सुंदर फ़ासेड जिसमें सोने की धब्बी वाली कॉरल चूना है। आंतरिक भी समान रूप से प्रभावशाली है, अपने सोने से बने उच्च मंदिर से। कैथेड्रल इतिहास में महत्वपूर्ण स्थान रखती है और बिस्तरी शहर की हलचल से शांति की एक आश्रय प्रदान करती है। यह वास्तुकला की महानता इतिहास प्रेमियों और वास्तुकला प्रेमियों के लिए देखने लायक है। less
बायाहीबे एक मनोहर मछुआरे गाँव है जिसे उसकी शानदार बीचों और उत्कृष्ट स्नोर्कलिंग स्थलों के लिए जाना जाता है। यह सोना और कैटलिना द्वीपों के लिए यात्राओं की शुरुआती बिंदु है, जिन्हें उनकी सुंदरता और प्रचुर मारीन जीवन के लिए प्रसिद्ध किया गया है। बायाहीब... more
बायाहीबे एक मनोहर मछुआरे गाँव है जिसे उसकी शानदार बीचों और उत्कृष्ट स्नोर्कलिंग स्थलों के लिए जाना जाता है। यह सोना और कैटलिना द्वीपों के लिए यात्राओं की शुरुआती बिंदु है, जिन्हें उनकी सुंदरता और प्रचुर मारीन जीवन के लिए प्रसिद्ध किया गया है। बायाहीबे का सुकून-भरा वातावरण, उसकी रेतीली बीचों और स्पष्ट, शांत पानी के साथ मिलकर, यह एक आरामदायक स्थल बनाता है जो विश्राम और जल खेल के लिए एक आदर्श स्थान है। शहर की पूर्वोत्तर राष्ट्रीय उद्यान की दूरी भी पारिस्थितिकी और स्थानीय वन्यजीवों के अन्वेषण के लिए अवसर प्रदान करती है। less
कोलंबस लाइटहाउस एक स्मारक है जो सैंटो डोमिंगो में स्थित है, जिसे क्रिस्टोफ़र कोलंबस की महिमा में खड़ा किया गया है। यह एक क्रॉस की तरह का है, जिसमें कोलंबस के शव की मान्यता की जाती है। यह विभिन्न देशों की प्रदर्शनियों और एक पुस्तकालय प्रस्तुत करता है।... more
कोलंबस लाइटहाउस एक स्मारक है जो सैंटो डोमिंगो में स्थित है, जिसे क्रिस्टोफ़र कोलंबस की महिमा में खड़ा किया गया है। यह एक क्रॉस की तरह का है, जिसमें कोलंबस के शव की मान्यता की जाती है। यह विभिन्न देशों की प्रदर्शनियों और एक पुस्तकालय प्रस्तुत करता है। रात्रि में, स्मारक के बाहरी प्रकाश आकाश में एक विशाल क्रॉस आकार का प्रक्षेपित करते हैं, जिसे किलोमीटरों तक देखा जा सकता है। कोलंबस लाइटहाउस का दौरा क्रिस्टोफ़र कोलंबस और उनके खोज के ऐतिहासिक महत्व की समझ प्रदान करता है। less
क्यूवा दे लास मारवायस, या वोंडर्स की गुफा, देश के दक्षिण-पूर्व भाग में स्थित है। इसमें विस्तृत स्टैलेक्टाइट और स्टैलैगमाइट रचनाएँ और एक भूमिगत नदी है। गुफा का मुख्य आकर्षण जनता के लिए खुले 500 मीटर के खंड में है, जिसमें पूर्व-कोलंबियन ताइनो कला की दी... more
क्यूवा दे लास मारवायस, या वोंडर्स की गुफा, देश के दक्षिण-पूर्व भाग में स्थित है। इसमें विस्तृत स्टैलेक्टाइट और स्टैलैगमाइट रचनाएँ और एक भूमिगत नदी है। गुफा का मुख्य आकर्षण जनता के लिए खुले 500 मीटर के खंड में है, जिसमें पूर्व-कोलंबियन ताइनो कला की दीवारों पर प्रदर्शन होता है। यह अद्वितीय कला, जिसे गुफा की प्राकृतिक सौंदर्य के साथ मिलाकर, एक मोहक दौरा बनाती है। less
डामाजगुआ वाटरफ़ॉल्स, जिन्हें 27 चार्कोस के रूप में भी जाना जाता है, प्योर्टो प्लाटा के करीब स्थित हैं। यह कई चट्टानों से बने झरनों की श्रृंखला आगंतुकों के लिए एक रोमांचक उपभोग प्रदान करती है। पूरी यात्रा आपको 27 पूलों से गुज़रने का मौका देती है, जहां... more
डामाजगुआ वाटरफ़ॉल्स, जिन्हें 27 चार्कोस के रूप में भी जाना जाता है, प्योर्टो प्लाटा के करीब स्थित हैं। यह कई चट्टानों से बने झरनों की श्रृंखला आगंतुकों के लिए एक रोमांचक उपभोग प्रदान करती है। पूरी यात्रा आपको 27 पूलों से गुज़रने का मौका देती है, जहां आप स्लाइड कर सकते हैं, तैर सकते हैं, और साफ़ ठंडे पानी में कूद सकते हैं। प्रत्येक झरना एक अलग अनुभव है, कुछ में स्लाइड और कुछ में 25 फ़ीट तक की उछाल होती है। आस-पास की जंगली महौल उपने विदेशी वातावरण को और भी रोमांचक बनाता है। डामाजगुआ वाटरफ़ॉल्स का दौरा डोमिनिकन गणराज्य की प्राकृतिक सौंदर्य को अनुभव करने का एक अद्वितीय और रोमांचक तरीका प्रदान करता है। less
एल मोर्रो मोंटे क्रिस्टी राष्ट्रीय उद्यान में समुंदर स्तर से 240 मीटर ऊँची एक विशाल चूना पत्थर की मेसा है। पार्क में उपषण द्रव्यारण्य, मैंग्रोव, लैगून और सुंदर बीचें शामिल हैं। एल मोर्रो एक उभारी जगह है जहाँ पक्षियों की देखभाल, समुंद्री पक्षियों में... more
एल मोर्रो मोंटे क्रिस्टी राष्ट्रीय उद्यान में समुंदर स्तर से 240 मीटर ऊँची एक विशाल चूना पत्थर की मेसा है। पार्क में उपषण द्रव्यारण्य, मैंग्रोव, लैगून और सुंदर बीचें शामिल हैं। एल मोर्रो एक उभारी जगह है जहाँ पक्षियों की देखभाल, समुंद्री पक्षियों में शामिल हैं। एल मोर्रो की पादश्रेणी में, आप 18वीं सदी के फोर्ट सैन फर्नांडो के शेष खोज सकते हैं। एल मोर्रो की यात्रा आगंतुकों को अद्वितीय दृश्य, विशिष्ट भूवैज्ञानिक रचनाएँ और देश के इतिहास का एक झलक प्रदान करती है। less
इस्ला कब्रिटोस नेशनल पार्क करीबी के सबसे बड़े झील, लेक एनरिक्विलो के अंदर स्थित एक द्वीप है। यह पार्क अमेरिकन क्रोकोडाइल, फ़्लैमिंगोस, इगुआनास और कई बीमिसल अविवाद पक्षियों के लिए एक महत्वपूर्ण आवास है। यहाँ कई पैदल यात्रा मार्ग और नौका यात्राएँ भी है... more
इस्ला कब्रिटोस नेशनल पार्क करीबी के सबसे बड़े झील, लेक एनरिक्विलो के अंदर स्थित एक द्वीप है। यह पार्क अमेरिकन क्रोकोडाइल, फ़्लैमिंगोस, इगुआनास और कई बीमिसल अविवाद पक्षियों के लिए एक महत्वपूर्ण आवास है। यहाँ कई पैदल यात्रा मार्ग और नौका यात्राएँ भी हैं। पार्क वन्यजीवों की देखभाल और पक्षियों की निगरानी का एक उत्कृष्ट अवसर प्रदान करता है, साथ ही इस नमकीन पानी वाले झील और उसके आस-पास के पर्यावरण की विशेष पारिस्थितिकी की समझ। less
जराबाकोआ, "सदैव बसंत के शहर" के रूप में जाना जाता है, डोमिनिकन अल्प्स के दिल में स्थित है। अपनी हरित पहाड़ियों और ताजगी भरपूर जलवायु के लिए जाना जाता है, यह एक पर्यावरण-पर्यटन और बाहरी साहस की हड्डियों में है। आगंतुक गतिविधियों जैसे कि सफेद-पानी की ड... more
जराबाकोआ, "सदैव बसंत के शहर" के रूप में जाना जाता है, डोमिनिकन अल्प्स के दिल में स्थित है। अपनी हरित पहाड़ियों और ताजगी भरपूर जलवायु के लिए जाना जाता है, यह एक पर्यावरण-पर्यटन और बाहरी साहस की हड्डियों में है। आगंतुक गतिविधियों जैसे कि सफेद-पानी की डोज, पहाड़ी साइकिल चलाना, घोड़ा चढ़ाई और झरनों तक की पैदल यात्रा का आनंद ले सकते हैं। जराबाकोआ में डोमिनिकन गणराज्य की एकमात्र सफेद-पानी नदी, रियो याके देल नोर्ट, भी है, जो एक अद्वितीय बाहरी अनुभव प्रदान करती है। less
लोस हैटीसेस राष्ट्रीय उद्यान, जिसे लघु मार्ग पहुंच तक की सुरक्षित स्वर्गीय वनस्पति है। यहां एक नाव यात्रा आपको मैंग्रोव वन, पक्षियों के निवास करने वाले द्वीपों और प्राचीन तैनो इंडियन की खुदाई की गई गुफाओं के माध्यम से ले जाएगी। आगंतुक विभिन्न प्रजाति... more
लोस हैटीसेस राष्ट्रीय उद्यान, जिसे लघु मार्ग पहुंच तक की सुरक्षित स्वर्गीय वनस्पति है। यहां एक नाव यात्रा आपको मैंग्रोव वन, पक्षियों के निवास करने वाले द्वीपों और प्राचीन तैनो इंडियन की खुदाई की गई गुफाओं के माध्यम से ले जाएगी। आगंतुक विभिन्न प्रजातियों के पक्षियों की, विशेष रूप से दुर्लभ रिज़्गवे के हॉक और ब्राउन पैलिकन जैसे, घर हैं, और इस पार्क की चित्रमय दृश्यकला, जिसमें चूना पत्थर की ऊँचाइयों की प्लेटो, शंकुकार पहाड़ियों और गुफाएँ शामिल हैं, दिलकश दृश्य और फोटो अवसर प्रदान करती है, जिससे यह प्राकृतिक सौंदर्य के प्रेमियों के लिए एक अनवरत अनुभव बनाता है। less
मुसेओ डे लास कासास रेयालेस, सैंटो डोमिंगो की कोलोनियल जोन में स्थित है, शहर में महत्वपूर्ण संग्रहालयों में से एक है। इस इमारत का मूल निर्माण 16वीं सदी में स्पेनी कॉलोनियों के प्रशासनिक कार्यालयों को आवास प्रदान करने के लिए किया गया था। आजकल, संग्रहाल... more
मुसेओ डे लास कासास रेयालेस, सैंटो डोमिंगो की कोलोनियल जोन में स्थित है, शहर में महत्वपूर्ण संग्रहालयों में से एक है। इस इमारत का मूल निर्माण 16वीं सदी में स्पेनी कॉलोनियों के प्रशासनिक कार्यालयों को आवास प्रदान करने के लिए किया गया था। आजकल, संग्रहालय में एक व्यापक संग्रहालय कला और प्रदर्शनियों का संग्रह है जो ताइनो इंडियंस से कॉलोनियल काल तक की अवधि को कवर करता है। संग्रहालय का लक्ष्य डोमिनिकन गणराज्य और कैरेबियन क्षेत्र की ऐतिहासिक और सांस्कृतिक धरोहर को प्रोत्साहित करना है। less
प्युएर्तो प्लाटा में म्यूजियो डेल अंबर एक म्यूजियम है जिसमें डोमिनिकन अम्बर के संरक्षण और प्रदर्शन को समर्पित किया गया है, जिसे विश्व के सबसे श्रेष्ठ में माना जाता है। विक्टोरियन मैन्शन में स्थित, यह एक प्रभावशाली अंबर संग्रह प्रदर्शित करता है, कुछ ट... more
प्युएर्तो प्लाटा में म्यूजियो डेल अंबर एक म्यूजियम है जिसमें डोमिनिकन अम्बर के संरक्षण और प्रदर्शन को समर्पित किया गया है, जिसे विश्व के सबसे श्रेष्ठ में माना जाता है। विक्टोरियन मैन्शन में स्थित, यह एक प्रभावशाली अंबर संग्रह प्रदर्शित करता है, कुछ टुकड़े उन्हें संरक्षित की हुई कीटों और पौधों के फॉसिलों के साथ। यह अंबर के गठन और खनन प्रक्रिया के बारे में सीखने के लिए एक श्रेष्ठ स्थान है, और आप उपहार की दुकान में अंबर के आभूषण भी खरीद सकते हैं। म्यूजियम एक अद्वितीय और शैक्षिक अनुभव प्रदान करता है, विशेष रूप से भूविज्ञान और पेलियोंटोलॉजी उत्साहितों के लिए रोचक होने वाला। less
द रॉयल हाउसेज़ म्यूजियम, सैंटो डोमिंगो में स्थित, डोमिनिकन गणराज्य में कोलोनियल युग में बने सबसे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक स्मारकों में से एक है। इसका डिज़ाइन स्पेनिश कोलोनियों के प्रशासनिक कार्यालयों को आवास देने के लिए किया गया था। आज, संग्रहालय द्वीप... more
द रॉयल हाउसेज़ म्यूजियम, सैंटो डोमिंगो में स्थित, डोमिनिकन गणराज्य में कोलोनियल युग में बने सबसे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक स्मारकों में से एक है। इसका डिज़ाइन स्पेनिश कोलोनियों के प्रशासनिक कार्यालयों को आवास देने के लिए किया गया था। आज, संग्रहालय द्वीप के कोलोनियल इतिहास से संबंधित आवश्यकताओं, कलाकृतियों और दस्तावेजों का प्रदर्शन करता है। इमारत खुद एक कोलोनियल वास्तुकला का आकर्षक उदाहरण है, जिसमें एक सुंदर आंगन है। यह संग्रहालय डोमिनिकन गणराज्य के ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और विरासत की रोचक झलक प्रस्तुत करता है। less
पीको द्वार्ते कैरिबियन में सबसे ऊँचा शिखर है और एक लोकप्रिय बर्फबारी और पहाड़ी चढ़ने का स्थल है। कोर्डिलेरा सेंट्रल पर्वत श्रृंग में स्थित यह पर्वत समुंदर के स्तर से 3,000 मीटर से ऊपर खड़ा है। शिखर की ओर ट्रेक, जो आमतौर पर दो से तीन दिनों तक लगता है,... more
पीको द्वार्ते कैरिबियन में सबसे ऊँचा शिखर है और एक लोकप्रिय बर्फबारी और पहाड़ी चढ़ने का स्थल है। कोर्डिलेरा सेंट्रल पर्वत श्रृंग में स्थित यह पर्वत समुंदर के स्तर से 3,000 मीटर से ऊपर खड़ा है। शिखर की ओर ट्रेक, जो आमतौर पर दो से तीन दिनों तक लगता है, आस-पास की दृश्यमान परिदृश्यों की मग्निफिसेंट झलक प्रदान करता है। पर्वत का पर्यावरण अद्वितीय पौधों और जीव-जंतु जीवन को आवास प्रदान करता है, जिसमें एक विविधता वाले प्राणी प्रजातियों की भी शामिल है। पीको द्वार्ते की यात्रा अनुभवी पहाड़ी चढ़ने वालों और प्राकृतिक सौन्दर्य का उत्सव प्रदान करती है। less
पुंटा काना, अपनी खूबसूरत बीचों और स्पष्ट जलवायु के लिए मशहूर, डोमिनिकन गणराज्य के पूर्वीतम टिप में स्थित एक रिज़ॉर्ट शहर है। ऊँचे ताड़ के पेड़ों से घिरी निष्प्राण बीचें स्नोर्कलिंग, विंडसर्फिंग और सेलिंग जैसे जलस्पोर्ट्स और विश्राम के बहुत सारे अवसर... more
पुंटा काना, अपनी खूबसूरत बीचों और स्पष्ट जलवायु के लिए मशहूर, डोमिनिकन गणराज्य के पूर्वीतम टिप में स्थित एक रिज़ॉर्ट शहर है। ऊँचे ताड़ के पेड़ों से घिरी निष्प्राण बीचें स्नोर्कलिंग, विंडसर्फिंग और सेलिंग जैसे जलस्पोर्ट्स और विश्राम के बहुत सारे अवसर प्रदान करती हैं। उसके सभी-समावेशी रिज़ॉर्ट्स दुनिया की श्रेष्ठ आवास और खान-पान प्रदान करते हैं। आस-पास के इंडिजनस आईज़ इकोलॉजिकल पार्क और रिज़र्व, जो एक निजी संरक्षित क्षेत्र है, गाइडेड टूर्स प्रदान करते हैं, ट्रॉपिकल जंगलों में, जलवायु झीलों के साथ, विविध जीव-जंतु और वनस्पति से भरपूर। पुंटा काना सभी प्रकार के यात्रीगण के लिए विश्राम और साहस का एक सही मिश्रण प्रदान करता है। less
समाना पानीनुकी अपनी सुंदर बीचों, नारियल के बगीचों और शांत, मित्रपूर्ण मछुआरे के गाँवों के लिए जानी जाती है। समाना खाड़ी अपनी हंपबैक व्हेल वॉचिंग की अवसरों के लिए प्रसिद्ध है। हर साल जनवरी से मार्च के बीच, हजारों हंपबैक व्हेल गर्म कैरिबियन पानी में बय... more
समाना पानीनुकी अपनी सुंदर बीचों, नारियल के बगीचों और शांत, मित्रपूर्ण मछुआरे के गाँवों के लिए जानी जाती है। समाना खाड़ी अपनी हंपबैक व्हेल वॉचिंग की अवसरों के लिए प्रसिद्ध है। हर साल जनवरी से मार्च के बीच, हजारों हंपबैक व्हेल गर्म कैरिबियन पानी में बय में आकर यात्रा करते हैं ताकि प्रेम और पैदा करने में। यात्री इन शानदार प्राणियों को करीब से देखने के लिए मार्गदर्शित नौका यात्राओं पर जा सकते हैं, जो इसे एक अविस्मरणीय अनुभव बनाते हैं। बे भी घने जंगलों से घिरी हुई है, जो उत्कृष्ट हाइकिंग के अवसर प्रदान करते हैं। less
सैंटो डोमिंगो की जोना कोलोनियल, या कोलोनियल जोन, एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल है और यह अमेरिकों में स्थापित सबसे प्राचीन यूरोपीय शहर है। इसकी कोबलस्टोन सड़कों पर चलने से आपको समय की यात्रा की जाती है, 16वीं सदी के भव्य इमारतें शामिल हैं, जिनमें संता... more
सैंटो डोमिंगो की जोना कोलोनियल, या कोलोनियल जोन, एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल है और यह अमेरिकों में स्थापित सबसे प्राचीन यूरोपीय शहर है। इसकी कोबलस्टोन सड़कों पर चलने से आपको समय की यात्रा की जाती है, 16वीं सदी के भव्य इमारतें शामिल हैं, जिनमें संता मारिया ला मेनोर कैथेड्रल शामिल है, अमेरिकों में सबसे प्राचीन कैथेड्रल। आल्काज़ार दे कोलोन, क्रिस्टोफर कोलंबस के बेटे का पूर्व घर, अब एक संग्रहालय है जिसमें मध्यकालीन और रेनेसांस कला प्रदर्शित होती है। इस जिले की जीवंत ऊर्जा, ऐतिहासिक महत्व और वास्तुकला की सुंदरता इसे डोमिनिकन गणराज्य में एक अनिवार्य दर्शनीय स्थल बनाते हैं। less
साओना द्वीप डोमिनिकन गणराज्य की दक्षिण-पूर्वी टिप से दक्षिण-पूर्व में स्थित एक उष्णकटिबंधीय द्वीप है और इसका पूर्वी राष्ट्रीय उद्यान का हिस्सा है। इसकी शानदार बीचों, स्पष्ट जलों और जीवंत कोरल रीफों के लिए जाना जाता है, यह दिनभर की यात्राओं और बीच की... more
साओना द्वीप डोमिनिकन गणराज्य की दक्षिण-पूर्वी टिप से दक्षिण-पूर्व में स्थित एक उष्णकटिबंधीय द्वीप है और इसका पूर्वी राष्ट्रीय उद्यान का हिस्सा है। इसकी शानदार बीचों, स्पष्ट जलों और जीवंत कोरल रीफों के लिए जाना जाता है, यह दिनभर की यात्राओं और बीच की यात्राओं के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य है। आगंतुक स्नान, स्नोर्कलिंग, बीच वॉलीबॉल और नौकायन जैसी विभिन्न गतिविधियों का आनंद ले सकते हैं। द्वीप की अपवित्रित प्राकृतिक सौंदर्य और उसकी समुद्री जीवन की विविधता उसे बीच जाने वालों और स्नोर्कलिंग उत्साहितों के लिए एक स्वर्ग बनाते हैं। less