Guinea-Bissau Tiempo de viaje

we are creating a professional travel guide. please translate the following summary of Guinea-Bissau in French. Output as table with each translation as one column in utf-8: The best time to travel to Guinea-Bissau, a small West African country known for its tranquil beaches and diverse wildlife, is during the dry season, which runs from November to May. This period offers pleasant temperatures, lower humidity, and minimal rainfall, creating optimal conditions for exploring the country`s natural wonders and enjoying outdoor activities. Guinea-Bissau is home to beautiful coastal areas, including the Bijagós Archipelago, where you can relax on pristine beaches, observe marine life, and explore mangrove forests. During the dry season, you can also visit national parks such as Orango Islands National Park, where you can spot hippos, crocodiles, and a variety of bird species. The average temperatures range from 25-30°C (77-86°F), providing a warm and tropical climate for outdoor adventures. It`s worth noting that the wet season, from June to October, brings higher temperatures, increased humidity, and heavy rainfall, which can make travel and outdoor activities more challenging. While visiting during the wet season is still possible, it`s advisable to plan your trip during the dry season for better weather conditions and accessibility to the country`s attractions. Overall, planning your visit to Guinea-Bissau during the dry season ensures a memorable experience exploring its natural beauty and diverse ecosystems.